söndag 31 maj 2009

Scrapbooking ramar


EN: My mothers birthday is next week and from Dante she is going to get this scrapbooking frames. I have painted the frames in a shabby chik style to fit together with rest of her things.

SV: Min mamma fyller år nästa vecka och hon kommer att få dessa scrapbooking ramar av Dante. Jag har målat ramarna i en shabby chik stil för att passa med hennes övriga saker. Jag hade inte vågat lägga ut dessa här om jag inte vetat att min mamma med största sannerlighet inte kommer att titta på min sida.

tisdag 19 maj 2009

Kort








EN: 1000 visitors on my blog, that’s fantastic. Wow! I really hope I have inspired a lot of people and that you will come back.

I´m still experimenting with different styles. I haven’t found mine yet. Maybe I don’t have to either?!

The card with the little girl is a stamp from my local hobby boutique (Panduro Hobby) which I coloured. It was fun to make it like a black and white photo just with a hint of blue.

The dragon is an old sketch I made when I made all of my sons christeningcards, now it came to use in this birthday card instead. I have never used chipboards and rubbons before, but they are a welcome tool.

The card with the patch work I made with left-overs. I think it will be a lot of those in the future....

SV: 1000 besökare på min lilla blogg. :) Helt fantastiskt! Jag hoppas att jag inspirerat många och att det är dom som kommer tillbaks.

Jag håller fortfarande på att experimentera med olika stilar på korten. Jag har fortfarande inte hittat min stil än. Men o andra sidan så kanske jag inte behöver det i heller.

Kortet med en lilla tjejen på är en stämpel som är köpt på Panduro, som jag färglagt med akvarell och pennor. Det var kul att göra det som ett svartvitt foto med bara en gnutta blått i.

Draken är en gammal skiss jag gjorde till Dantes Dop. Nu kom det i stället till användning till detta grattiskort. Jag har aldrig riktigt använt chipboards och rubbons men jag ser helt klart möjligheter med dem och de är ett välkommet verktyg.

Kortet med lapptäcket är gjort på en massa rester… Det kommer nog att bli många av denna typen av kort….
KRAM PÅ ER ALLA!


onsdag 6 maj 2009

cool socks



EN: Dantes favourite thing to do now is to run. He doesn’t care if he falls head over hill. So when my friend Matilda told me how to make socks that prevents slippery floor, I had to try. It was really simple. And it really works good. You have to buy Touch Textile Volume liner make your pattern underneath the socks and iron it. Then it´s ready. Piece of cake. Under the first pair of socks I wrote full: of... mischievous. Under the second pair I wrote: coolest and painted skulls and under the third pair I painted ants.

SV: Det bästa Dante vet just nu är att springa. Han bry sig inte ens om att han trillar huvudstupat. Så när Matilda berättade om hur man kunde göra sina egna halkstrunpor var jag bara tvungen att testa. Det var faktiskt riktigt enkelt och de fungerar utmärkt. Köp Touch Textile Volume (finns i tex. Panduro butiken). Måla ditt mönster under strumpan och stryk efteråt.

lördag 2 maj 2009

card































SV: Jag har experimenterat med olika stilar och överblivna bitar av papper. Jag gillar verkligen den lite ruffare stilen och kommer nog att ge mig på att försöka utveckla denna stilen lite mer.
Kortet som det står Isak på är till en av mina bästa kompisar som fick en liten grabb till för ett par veckor. GRATTIS GUMMAN!

EN: I have tried to experiment with different styles and scraps of papers, I had left. I really like the rougher style. I think I will develop this a little bit further.